ÖSSZEFOGLALÁS:
A szerzők célja az endoszkópos fülsebészet, mint új műtéti technika funkcionális szemléletének, fontosabb műtéttani lépéseinek ismertetése, valamint hazánkban a módszerrel elsőként szerzett klinikai tapasztalatok bemutatása. Az endoszkópos fülsebészet a középfülsebészet egyre növekvő minimál invazív ágát képviseli. Az endoszkóp ideális lehetőséget kínál egy kizárólag külső hallójáraton keresztül végzett beavatkozásra, esetlegesen elkerülhetővé téve a klasszikus mikroszkópos műtétnél szükséges retroaurikuláris feltárást vagy mastoidectomiát. Az endoszkóp segítségével közeli, átfogó és jó minőségű képet kaphatunk a műtéti területről. Az endoszkópnak számos előnye, de ugyanakkor hátránya is van a mikroszkóppal szemben, amelyeket a közleményben részletesen ismertetünk. Az endoszkóp fülészeti alkalmazásával lehetőség nyílik a középfül üregrendszerének mikroszkóppal nehezen hozzáférhető tereinek anatómiai megismerésére, ezáltal segítséget nyújthat a középfület érintő különböző kórképek patofiziológiájának megértésében. Az endoszkópos fülsebészettel jelentősen lerövidül a hospitalizáció, a minimál invazivitás miatt elhanyagolható a posztoperatív fájdalom, a külső metszés hiánya emellett kozmetikailag kedvezőbb.
Initial experiences with endoscopic ear surgery at the ENT, Head- and Neck Surgery Department, University of Pécs Clinical Center.
SUMMARY
The aim of the authors was to describe the functional aspects of this new surgical technique, discussing background, operative details and outcomes of endoscopic ear surgery, while also sharing our clinical experiences, being the first department in our country implementing this new type of surgery. Endoscopic ear surgery represents the ever-increasing, minimally invasive branch of otologic surgery. The endoscope is an ideal tool that enables us to perform a totally transcanal endoscopic ear surgery, even though the classical microscopic approach would most likely require a retroauricular incision or a mastoidectomy. Using the endoscope the surgeon can get a close, comprehensive and high quality overview of the surgical area. The endoscope carries a number of advantages over the microscope as well as some disadvantages which will be detailed in the article. Using the endoscope the surgeon can gain access to the „hidden spaces” of the middle ear cleft which helps to understand the anatomy and the pathophysiology of various disorders. Due to its minimal invasiveness, endoscopic ear surgery requires considerably shorter hospitalization and the postoperative pain is negligible. Also in the absence of an external incision, excellent cosmetic results can be achieved.
A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés