ÖSSZEFOGLALÁS:
Szerzők 39 betegen mutatják be az autofluoreszcencia alkalmazási lehetőségét a garat- és gégedaganatok pre- és posztoperatív diagnosztikájában. A photodynamiás diagnosztika, az autofluoreszcencia alapja a szövetekben lévő fluorophor molekulák gerjesztése révén létrejött fluoreszcens fény detektálása, így az egészséges nyálkahártya zöld színben fluoreszkál, míg a praecancerosis és tumoros elváltozások vörös színű fluoreszcenciát mutatnak. A vizsgálat ambuláns rendelésen, illetve altatásban végezhető. Indukciós xenon kék fénnyel világítjuk meg az elváltozást, majd a kamerával egybeépített fényszűrővel tesszük láthatóvá a fluoreszcenciát. Az egészséges szövet zöld autofluoreszcenciája jól elkülönül a tumortól. 28 gége- és 4 garattumoros beteg mellett 3 praecancerosist és 4 jóindulatú gégeelváltozást vizsgáltak. A hangszalagtumorok mutattak kifejezett vörös autofluoreszcenciát, de a mesopharynxban is jól lehetett detektálni a daganatos elváltozásokat. A vizsgálat szenzitivitása beteganyagukon hangszalag tumoroknál 90% felettinek találták. Az autofluoreszcens diagnosztikát alkalmasnak találták a daganatok határainak pontosabb megítélésére hangszalag és mesopharynx-tumorokban.
SUMMARY
Authors report autofluorescence diagnostic method in layngeal and pharyngeal tumours. 39 patients underwent autofluorescence endoscopy in the pre- and postoperativ period. Photodynamic diagnostic is based on the autofluorescence of induced fluorophor molecules of the tissue and detection of the autofluorescence. Healthy mucosa showed green autofluorescence, meanwhile praecancerosis and tumours fluoresced in red. This method can be performed in local and/or general anaesthesia. Lesions of the larynx and pharynx are illuminated by xenon blue light, and fluorescence is detected by a camera with a built-in filter. Healthy mucosa is differentiated very well from the clearly outlined tumour. 28 patients with tumours of the larynx, 4 tumours of the pharynx, 3 praecancerosis and 4 benign lesions of the larynx were investigated. Vocal cord tumours showed an intensive red autofluorescence, but mesopharyngeal tumours also presented autofluorescence. Sensitivity of the method in our patient's material is over 90%. Autofluorescence diagnostic is a useful endoscopic technique for the better outlining of tumours of vocal cord and mesopharynx.
A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés