2004 - 3.szám

A nazometria adaptálása magyar nyelvre és gyakorlati alkalmazása

Szerző(k): Hirschberg Jenő dr., Bók Szilvia, Juhász Márta dr., Trenovszki Zsuzsa, Votisky Péter dr.
Intézmény: Fővárosi Önkormányzat Madarász utcai Gyermekkórház Fül-orr-gége Osztály (főorvos: Votisky Péter dr.)
Lapszám: 50 (3), 2004

ÖSSZEFOGLALÁS:

Szerzők a nazometria magyar nyelvre történő adaptálásának lépéseiről dolgozatuk I. részében számoltak be, közölve az egyes feladatok, beszédminták normál nazalitási értékeit. E normák alapján jelen vizsgálataikban a nazometria klinikai felhasználhatóságának lehetőségeit mutatják be. Az eljárással objektiven meghatározhatók a kóros rezonancia, a rhinophonia különböző típusai, azok mértéke, súlyossága. Jelen közleményben a szerzők beszámolnak a tesztek gyakorlati alkalmazási lehetőségeiről 233 gyermek vizsgálata alapján. 1. Ajak- és szájpadhasadék, szájpad-elégtelenség okozta nyílt orrhangzós beszéd értékelése és a kezelés eredményességének megítélése. A perceptív-auditív észlelés alapján rhinophonia apertának minősülő esetek mindegyikében 40%-nál magasabbnak bizonyult az orrhangzóssági mutató a „Jó napot kívánok!” tesztmondat alkalmazásakor a normál 23-40% helyett. 2. A zárt orrhangzós beszéd vizsgálata adenoid vegetatio és allergiás rhinitis esetén, ezekben az esetekben a mért nazalitás értéke 20% alá kerül. 3. Nagyothallók beszédének értékelése. A nasalance score értéke a nagyothallás típusától függ: sensorineuralis halláscsökkenésben a fiziológiásnál magasabb, vezetéses halláscsökkenés esetén többnyire alacsonyabb értékek fordultak elő. 4. A nazális szigmatizmus, mint kiejtési zavar elkülönítése a nyílt orrhangzósságtól, a helyes terápia megválasztása érdekében. Nazális szigmatizmus esetén a mássalhangzók (és nem a magánhangzók) orrhangzóssági mutatója növekszik meg. 5. Professzionális énekesek hangképzésének vizsgálata. Objektiven megállapítható, hogy a hangrezonancia a hang vivőerejének fokozása érdekében tudatosan fokozható, és ennek mértéke objektiven kimutatható. 6. A csecsemő sírási hangjának értékelése. Kezdeti lépésként a normál fonáció nazometriás adatait mutatják be a szerzők. 7. A nazometria terápiás alkalmazása. A hangadással egy időben megjelenő vizuális kontroll jelentős segítség a kezelésben, különösen is a hallási önkontrollt nélkülöző nagyothallók reedukációja során. Összefoglalva megállapítható, hogy a nazometriával jelentősen bővül a foniátriai-logopédiai diagnosztika és terápia eszköztára. 

SUMMARY

The authors discussed the steps of adaptation of nasometry to Hungarian language in the part I. of their article publishing the physiological nasalance scores of different tests and speech samples. In the present study the possibilities of the clinical application of this method are demonstrated on the basis of the normative nasometric values. With this procedure the pathological nasal resonance, the various types, the degree, and severity of rhinophony can be determined objectively. Authors detail the practical use of nasometry based on investigation of 233 children. The study deals with the following topics: 1. Evaluation of hypemasality due to cleft lip/palate or velopharyngeal insufficiency without cleft and judgement of the therapeutical results. In each case which proved to be hypemasality with perceptiveauditive observation the nasalance score was above 40% instead of the physiological 23^40% using the sentence „Jó napot kívánok!” (I wish you good day) containing mixed (oral and nasal) sounds. 2. Investigation of hyporhinophony due to hypertrophized adenoid and of allergic rhinitis; in these cases the nasalance score was always under 20%. 3. Evaluation of the speech of hard of hearing individuals. The measure of the nasalance score depends on the type of hearing impairment: in sensorineural forms higher values, in conductive types mostly lower values occured. 4. Differential diagnosis between nasal sigmatism and hypemasality. In the former disorder the consonants, in the latter one the vowels show elevated nasalance scores. 5. Examination of the voice of professional singers. It may be stated objectively that the measure of nasal resonance can be increased voluntarily and the increased value of the nasalance score may be demonstrated. 6. Evaluation of infant cry. As first result the nasometric values of the phonation of healthy infants will be published. 7. Therapeutic use of nasometry. The real time visual feed-back is significant help in management, especially in the reeducation of hard of hearing patients missing the auditive self control. Summarized, it may be stated that the tools of the phoniatric-logopedic diagnostics and therapy significantly increase with nasometry.

A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés