1984 - 4.szám

A gégekarcinóma C02 -es lézeres kezelése utáni első tartós eredmények

Szerző(k): HÖFLER H. és BURIAN K. *
Intézmény: A bécsi Egyetem II. Fül-orr-gége klinikája (igazgató: Kiirt Burian dr., egyetemi tanár)
Lapszám: Fül-orr-gégegyógyászat 30. 193 - 199 . 1984.

ÖSSZEFOGLALÁS:

Korlátozott kiterjedésű rosszindulatú gégedaganatok endolaringeális lézeres rezekálása a lézer alkalmazásának ismeretes műtéttechnikai előnyei mellett, a kezelés időtartamának jelentős megrövidülését, a hangfunkciót illetően pedig kedvező eredményt tesz lehetővé. Az e kezelési módszerről szerzett, több mint hatéves tapasztalatok alapján, a TNM osztályozás alapján, az indikációk és különösen a limitációk tekintetében a következő megállapítások tehetők:
Az endolaringeális lézeres rezekció számára elsősorban a körülírt, T 1 stádiumú hangszalag-karcinómák alkalmasak, továbbá a gége-nyálkahártya in situ karcinómái, valamint a T 2-tumorok is, amennyiben a tumor határai áttekinthetőek. Az elülső commissurára, illetve a proc. vocalisra való átterjedés kezelésére a lézeres sebészet, mint egyedüli gyógymód, általában csak korlátozottan alkalmas. A lézeres chordectómia alkalmazása utáni hangminőség - foniátriai kritériumok szerinti megítélés során - átlagosan a középfokú diszfóniának felel meg.

 

The first stable therapeutical results in CO fieser treatment of laryngeal carcinomas.

SUMMARY

In addition to the known technical advanteages, the leser resection of malignant laryngeal tumors of limited extension shortens the time of treatment and is advantageous in the view of phonatory function. Considering the experiences gained over a period of more than six years the following statements can be tnade with respect to indications and especially to limitations based on TNM classification:
Cases mainly suitable for laryngeal leser resection are circumscribed cordal carcinomas of stage Tl, in situ carcinomas of the laryngeal mucous membrane and stage T2 tumors in so far as their edges are clear-cut. In cases of invaded comissure and proc. vocalis the leser surgery is only limitedly suitable as the exclusive means of therapy. Considering phonatory criteria the voice quality generally corresponds to medium dysphonia after leser chordectomy.

 

A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés