1981 - 1.szám

Parotis malignomák nyaki metasztázisa

Szerző(k): JAKAB GYÖRGY dr.* és SZILVÁGYI ANIKÓ dr.
Intézmény: A Pest megyei Kórház, Kerepestarcsa, Fül-orr-gége osztálya (főorvos: Székely Tamás dr.)
Lapszám: Fül-orr-gégegyógyászát 27. 28-34. 1981.

ÖSSZEFOGLALÁS:

A fültó'mirigy rosszindulatú daganatainak kezelésében elért fejlődés ellenére még ma is sok a vitatott kérdés. Egyik legfontosabb a regionális nyirokcsomó áttét kérdése. A szerzők az osztályukon operált 115 malignus parotis tumoros betegük gyógyeredményeit kritikai értékelésnek vetik alá. E betegek közül 57-en csak parotis műtétet végeztek. 58 betegen a műtétet radikális nyaki blokk-disszekrióval egészítették ki, melyből 13-at a már tapintható nyirokcsomók alapján terápiás blokk-disszekciónak tekintettek. A 45 profilaktikus blokk- -disszekcióból 15 esetet a mikroszkópos metasztázis kimutatásával szintén a terápiás csoportba soroltak át. A szerzők anyaguk értékelésével a profilaktikus (elektív) blokk- -disszekció szükségességét vizsgálják. A gyakran áttétet adó daganatok esetében - ca. planocellulare, — ca. anaplasticum — a profilaktikus nyaki blokk-disszekciót még a kedvezőtlen eredmények ellenére is javasolják. Más típusú, áttétet ritkán adó daganatok kezelésében az obiigát nyaki blokk-disszekciót mérlegelendőnek tartják.

 

SUMMARY

Cervical metastases of the malignomas of the parotid glands.

In spite of the great advance in the treatment of the malignant tumours of the parotid gland a great number of debated problems exist even in the time being. One of these is the problem of metastases of the regional lymph nodes. The therapeutical results of the 115 patients with malignant parotid tumours operated on in their ward are critically evaluated. In 57 out of them only parotid operation has been performed. In 58 patients the operation has been completed by radical cervical block dissection, - out of them 15 could be considered - on the basis of the palpable lymph nodes - as therapeutical block dissection. Out of the 45 prophylactic block dissections 15 cases were classified - on the basis of the demonstration of the microscopic metastases - similarly into the therapeutical group. At the evaluation of their material the necessity of the prophylactic (elective) block dissection was examined. In casws of tumours leading often to metastases - carcinoma planocellulare, carcinoma anaplasticum - the prophylactic cervical block dissection is advocated even in spite of the unfavourable results. In case of other tumours - giving but seldom metastases - the obligatory cervical block dissection deserves special consideration.

 

A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés