ÖSSZEFOGLALÁS:
A szerző egy jobb oldali, operált kisagytályog esetét vizsgálta electronystag- mograph-fal 4 és 7 hónappal a műtét után. Az első vizsgálatkor tekintésirányú spontan nystagmus mellett azt észlelte, hogy előre tekintéskor a spontan nystagmus balra csapott és csukott szemmel a nystagmus jobbra fordult át. Ezt a jelenséget a meso-diencephalon és a vestibularis nystagmogen terület egyidejű károsodásával magyarázza.
A meso-diencephalon nystagmogen terület nyomására keletkező nystagmusra jellemző, hogy góccal ellenkező irányú nystagmus keletkezik, és hogy a szem becsukásakor a nystagmus megszűnik. A vestibularis nystagmogen terület nyomására jelentkező nystagmus a góc felé irányul és a szem becsukásakor az intenzitása fokozódik.
Esetének a tanulmányozása alapján arra a következtetésre jut, hogy miként a kísérleti állatban, úgy emberben is kétféle nystagmogen terület létezik.
Electronystagmo graphic symptoms, observed after the operation of otogenous cerebellar tumour.
SUMMARY
Electronystagmographic examination has been performed in a patient operated on because of cerebellar tumour on the right side, 4 and 7 months after the operation. At the first examination, spontaneous nystagmus in the direction of the view was noted— the patient looking ahead, the spontaneous nystagmus shifted to the left side, and with the eyes shut, the nystagmus moved to the right side. In the opinion of the author, this phenomenon is due to the simultaneous injury of the meso-diencephalon and the vestibular nystagmogenous area.
A characteristic feature of the nystagmus occurring after pressure exerted on the meso-diencephalon nystagmogenous area is that nystagmus in opposite direction to the focus develops and with the eyes shut, the nystagmus disappears. The nystagmus occurring after pressure exerted on the vestibular nystagmogenous area is directed towards the focus and with the eyes shut, its intensity increases.
Analysing his observations the author has concluded that — in like manner as in the animal — also in the man two different kinds of nystagmogenous area exist.
A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés