1965 - 1.szám

A Claus Jansen szerint végzett konzervatív tympanoplasticával szerzett tapasztalatainkról az első ötven eset után

Szerző(k): PIFFKÓ PÁL dr. és SZÓCSKA JÁNOS dr.
Intézmény: A Fővárosi István Kórház ( Budapest) Fül-orr- gégeosztálya (Főorvos: Krepuska István dr.)
Lapszám: Fül-Orr-Gégegyógyászat 11. 167-171. 1965.

ÖSSZEFOGLALÁS:

Claus Jansen tympanoplasticai módszerét és azzal szerzett tapasztalataikat, elért eredményeiket ismertetik első ötven esetük alapján.
A műtét lényege, hogy a csontos hallójárat hátsó falát elvékonyítva megtartják. Kialakítják az antrum-küszöb-szögletben az ún. Jansen-féle hídfőállást, gondosan ügyelve a canalis nervi facialisra és az ív járatra, azok közvetlen közelsége miatt. Így lehetőség nyílik arra, hogy a dobüreget a legnagyobb gondossággal kitakaríthassák. Az ép hallócsontláncolatot megkímélik, a megszakadt hallócsontláncolatot porc columellával pótolják. A dobhártya pótlására perichondriumot használnak, melyet az előzetesen felpraeparált dobkeretre helyeznek, erre hajtják vissza a hallójárat bőrét és a megmaradt dobhártya részleteket. Hallásjavulást értek el az esetek 80 %-á- ban. Két esetben a fül nem vált váladékmentessé, ezért reoperációt végeztek. A műtét technikai kivitele nehéz, gondos előtanulmányokat igényel. Műtéti szövődményt egy esetükben sem észleltek. A módszer előnyének tartják, hogy conservativ jellege mellett a teljes radicalitást biztosítja és egy ülésben a physiológiásat megközelítő állapotot teremt, melynek eléréséhez csak élettani anyagot használnak fel.

 

The First 50 Tympanoplasties Performed According to the Method of Claus Jansen at our Department.

SUMMARY

The authors describe the method of tympanoplasty elaborated by Claus Jansen and in connection with the results of the first 50 cases treated by this method they call attention to its value. An important advantage of this method is that besides its radical character it creates approximately physiological conditions and uses only physiological material in obtaining this. In spite of the difficulties of the performance of the operation complication was never observed. They intend to deal with this topic in detail later on on the basis of a larger clinical material.
The latter method is consedered by the authors — with regard to their own cases — as a harmless one. By cleaning the angle of the antrum’s threshold the healing of the inflammatory processes in the stapesregion may be hastened.

 

A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés