1961 - 1.szám

Megjegyzések a Fitzgerald - Hallpike féle caloriás vizsgálathoz*

Szerző(k): BERÉNYI JÓZSEF dr. és ERDÉLYI JENŐ dr.
Intézmény: Szeged Városi Tanács Kórháza Fül-orr-gégeosztályának (Főorvos : Erdélyi Jenő dr.) közleménye
Lapszám: Fül-Orr-Gégegyógyászat 7. 1961.

ÖSSZEFOGLALÁS:

Az otologia a neurológiával és neurochirurgiával az utolsó évtizedekben szorosabb kapcsolatba került. Az idevonatkozó munkák, a labyrinth élet- és kór- tani vizsgálataival egyetemben, az érdeklődés előterében állnak. A neurológiai betegek nagy számának komplett kivizsgálása a fül, s elsősorban a labyrinth vizsgálatát teszik szükségessé. Ez a magyarázata annak, hogy manapság az otologiai osztályok egyik fontos — sok időt, türelmet és alapos előtanulmányokat igénylő — feladatává vált a nervus stato-acusticus functionalis vizsgálata. Gyakori eset, hogy éppen a labyrinth vizsgálata tesz figyelmessé és vezet rá, valamely eddig nem sejtett, centrális betegség jelenlétére. (Láng I.)
A functionalis otologiai vizsgálatok pontos, szakszerű kivitele, a jelen követelményeinek megfelelő otologiai osztálynak elengedhetetlen feladata. Az otologiai szűrővizsgálatok nélkülözhetetlenekké váltak és ez teszi szükségessé, hogy gyorsan és könnyen végrehajtható, megbízható és egyszerűen kivitelezhető vizsgálati módszerek után kutassunk. Ezt tették Veits és Germán, Spector, Wodak, Barát és Nákó, Fitzgerald és Hallpike s még mások.

 

Some Remarks on the Calorie Examinations of Fitzgerald—Hallpike.

SUMMARY

The authors have examined 60 individuals with normal ears in order to establish if the caloric investigations of Fitzgerald—Hallpike might be employed as a routine proceeding.
They have divided the patients examined into two groups : the first group has been examined with the original method, and the second by using certain modifications. Both methods gave the same results. For the sake of comparison the Veits— German examination too has been performed in both groups.
In the second group the technics of investigation were modified so that the temperature of the water used as stimulus should be constant during continuous use.
They established that in the case of cold irritation the latency is of a duration of 25 seconds in average, while in the case of warm stimulus latency takes about 45—50 seconds. Therefore instead of the 40 second time of irritation they calorized and they took the length of nystagmus — i. e. the space between the appearence and end of nystagmus — as a basis for the evaluation of results because in their opinion this way seems tobe more reliable in determining the tone of the labyrinth. In consequence of this modification the duration of nystagmus caused by cold stimuli gets shorter and that caused by warmth bcomes longer thus both coming nearer to the biological tone of the labyrinth.
The authors’ modified method meets the requirements set up by Fitzgerald— Hallpike in all respects and as they take for a basis only the duration of the nystagmus, they can establish the tenderness or the pathological condition of the labyrinth more exactly.

 

A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés