ÖSSZEFOGLALÁS:
A fej-nyak-sebészeti betegek hosszantartó mesterséges táplálása egyre gyakrabban történik perkután endoszkópos gasztrosztómán (PEG) keresztül. A legelterjedtebb PEG beültetési technikák során perorális gasztroszkópiára kétszer van szükség. A második ellenőrző gasztroszkópia során bizonyosodunk meg a beültetés szövődménymentességéről illetve a beültetett tápszonda megfelelő helyzetéről. A szerzők ismertetik saját módszerüket, mellyel szükség szerint a második ellenőrző perorális gasztroszkópia kiváltható. Flexibilis laryngo-fiberszkópot vezetnek be a már beültetett PEG tápszondán keresztül és ezzel kontrollálják a tubus megfelelő helyzetét és zárják ki a szövődményeket. Ismertetik a módszer előnyeit és hátrányát.
SUMMARY
The use of percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) to provide artificial nutrition of patients with head and neck cancers is increasing. The most commonly used techniques of percutaneous endoscopic gastrostomy require per oral gastroscopy twice. The second-look gastroscopy is to exclude complictions and to control the correct position of the inserted feeding tube. The authors describe their own technique that could replace the second per oral introduction of the gastroscope. Flexible laryngo-fiberscope is passed through the previously inserted PEG feeding tube to exclude complications and to control the appropriate position of the tube. Advantages and disadvantages of the technique is detailed.
A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés