1973 - 1.szám

Fül-orr-gégészeti daganatok sugárkezelése a sejtoszlás synchronizálása után

Szerző(k): ÉLŐ JÁNOS dr. és VITTAY PÁL dr.
Intézmény: Az Orvostovábbképző Intézet (Budapest) Fül-orr-gége Tanszéke (tanszékvezető: Surján László dr. egyetemi tanár), és Röntgenologiai Tanszéke, (tanszékvezető : Erdélyi Mihály dr. egyetemi tanár).
Lapszám: Fül-Orr-Gégegyógyászat 19. 132-136. 1973.

ÖSSZEFOGLALÁS:

Az általunk így kipróbált kezelés a modern daganatkutatás és radiobio- lógia eredményein alapul. Kevésbé toxieus, mint a cytostaticumok és a sugár- kezelés eddigi kombinációi. Hatása jobb, mint a két kezelés egyszerű additív hatása. Hangsúlyozzuk az időfaktor döntő szerepét és a klinikus-radio- logus legszorosabb együttműködését.
Az irodalomban eddig közölt eredményeket a saját kedvező tapasztalataink is megerősítik. Ezért a műtéttel valamilyen ok miatt nem gyógyítható betegek synchron kezelését helyesnek látjuk, fenntartva azt a véleményünket, hogy a műtéttel gyógyíthatókat meg kell operálni.
A synchron-kezelést értékelő körülmények még aránylag rövid ellenőrzési periódusról szólnak.
A szélesebb körű alkalmazást csak nagyobb számú beteg kezelésének, legalább 6 év múlva történő kiértékelése után javasolhatjuk.

 

Radiation treatment of oto-rhino-laryngeal tumours after the synchronization of the cell-division

SUMMARY

In this preliminary report the treatment of 10 tumorous patients is reported. On the basis of the results of the ray biology and the research concerning the up-to-date treatment of tumours, the treatment of the authors’ patients has been performed by the combination of lasting infusion of 5-Fluorouracil and timed radiation therapy. By means of the synchronization of the cell-division 5-Fluorouracil assures greater ray biological effect. The data reported in the literature as yet have been confirmed by the satisfactory results of the authors. In consequence, if the operation was for any reasons impossible, “synchron treatment” is advocated by the authors.
The initial results are encouraging, — in spite of this fact definite evaluation of the method is possible only on the basis of further and long-lasting examinations performed in a great material.

 

A teljes tartalom elolvasásához bejelentkezés szükséges! Bejelentkezés